Casting

"We asked actors that we really wanted to work with, people that we have admired for a long time, explains Donnellan of their casting choices. "Kristin Scott Thomas we know of old. Uma Thurman, Christina Ricci and Robert Pattinson we have always admired. There’s also Colm Meaney, a wonderful Irish actor who plays Rousset and Phillip Glenister. They are all actors we love."

MORE?? HERE!!! +
traducción Castellano

Ormerod and Donnellan were thrilled to be working with such a diverse cast. Donnellan describes the moment that the actors turned up for rehearsals. "It was absolutely fantastic to see them arriving one after another. They are all incredibly professional and great fun with wicked senses of humour in their own different ways; Uma, Kristin and Christina are all very different people. We had a ball, an absolutely wonderful time because the material was so fantastic, the roles and screenplay are fantastic. Everybody felt like they were being stretched, especially us because it was our first movie. Kristin, Christina, Uma and Robert would all agree that they were doing things they hadn’t done before, which was what made it so thrilling."

Talking about Georges' costumes

Dicks-Mireaux explains how the costumes she designed for Georges help to tell the story of his progression throughout the film."He wears black virtually all the way. Maupassant writes very clearly about starching, and we spend a lot of time and effort on the shirts. This period is a very transitional period between the boiled shirt and the pleated shirt so we’ve done a combination of the two. We’ve engineered this ingenious way of making sure we can always have the stiff cuffs. I’ve gone for very high collars on Robert because he suits them really well and it makes them all stand up correctly. If you look at the British royal family they seem to wear a slightly broader look. You look at the French drawings and they seem to have a much tighter, narrower look - a bit like Christian Dior suits: that very pinched, nice, narrow, elegant, long lined leg. He had a journey and then right at the end of the journey he sort of dips and goes a little bit more bourgeois and slightly pompous. He thought he might have a moustache at the end." 

Georges 'Bel Ami' Duroy

The central character of Georges was a complex and captivating subject for Rachel Bennette, as she explains. "Georges is a difficult character, that’s what makes him so fascinating. He’s quite enigmatic in certain respects and he’s not a typical character in many ways. He’s very reactive as opposed to the active protagonist that you’re used to. So it was a question of trying to get the measure of him."

"He never works and he still gets it all. That’s what’s so maddening about Georges Duroy," Donnellan concurs. "He gets the lot with no effort and it’s something we have to live with. Georges has a talent to get to the top and he’s a businessman with one commodity to sell. Another thrilling thing about Georges is his emptiness; people can project anything into him which is another reason why he’s so successful."

Bennette concludes: "I find Georges really compelling, even if I don’t always like him. There’s something about his audacity, and his daring, and his absolute refusal to be told his place. And there is something quite appealing about that: essentially it is a kind of mad courage that he has."

Source | Thanks to Gossipgyal

Detrás de Escena, datos de la producción de 'Bel Ami'

Casting

"Le dijimos a los actores que realmente queríamos trabajar con las personas que hemos admirado durante mucho tiempo", explica Donnellan de sus opciones de calidad. Kristin Scott Thomas, sabemos de edad. A Uma Thurman, Christina Ricci y Robert Pattinson, siempre los hemos admirado.También está Colm Meaney, un maravilloso actor irlandés que interpreta a Rousset y también está Philip Glenister. Son todos los actores y nos encantan." 

Ormerod y Donnellan estaban encantados de trabajar con un elenco tan diverso. Donnellan describe el momento en que los actores se presentaron a los ensayos. "Fue absolutamente fantástico verlos llegar uno tras otro. Todos ellos son increíblemente divertidos y profesionales con un gran sentido del humor a su manera; Uma, Kristin y Christina son personas muy diferentes. Tuvimos un equilibrio, un tiempo absolutamente maravilloso, porque el material era tan fantástico, los papeles y el guión son fantásticos. Todos sentían que estaban siendo presionado, especialmente nosotros porque era nuestra primera película. Kristin, Cristina, Uma y Robert estaban de acuerdo en que estaban haciendo cosas que no habían hecho antes, eso era lo que hacía tan emocionante."

Hablando sobre los trajes de Georges

La diseñadora de vestuario, Dicks-Mireaux explica como los trajes que diseñó para Georges ayudan a decir la progresión de su historian en todas las partes de la película. "Se viste de negro casi todo el tiempo. Maupassant escribe muy claramente sobre almidonar, y pasamos un montón de tiempo e hicimos un gran esfuerzo con las camisetas. Hubo un periodo muy transitorio entre la camisa almidonada y la camisa plisada por lo que hemos hecho una combinación de los dos. Hemos diseñado la ingeniosa manera de asegurarnos de que siempre podemos tener los puños duros y estirados. He creado los cuellos altos para Robert, estos le favorecen, hace que todos se pongan de pie correctamente. Comparando: Si miras la familia británica real ellos parecen llevar una mirada ligeramente más amplia. Sin embargo, si miras los dibujos franceses, ellos parecen tener una mirada mucho más apretada, más estrecha - un poco como los trajes de Christian Dior: muy apretado, agradable, estrechos, piernas elegantes, siempre alineados. Él se va por un estilo un poquito más burgués y ligeramente pomposo. El pensó que podría tener un bigote al final."

Georges Duroy 'Bel Ami'

El carácter central de Georges era un tema muy complejo y el sujeto encantador para Rachel Bennette, como ella explica. "Georges es un personaje difícil, es lo que lo hace tan fascinante. Él es bastante enigmático, en ciertos aspectos y no es un personaje típico. Es muy reactivo a diferencia del protagonista activo al cual usted está acostumbrado. Entonces esto era una tentativa de conseguir la medida de él."

"Él nunca trabaja y aún así lo consigue todo. Eso es lo más exasperarte de Georges Duroy," de acuerdo Donnellan. "Tiene la suerte a su favor y es algo que tenemos que vivir. Georges tiene un talento para llegar a la cima y es un hombre de negocios con una mercancía especial para vender. Otra cosa emocionante sobre Georges es su vacío; la gente puede proyectar algo en él y esa es otra razón del por qué es tan exitoso."

Bennette concludes: "Me parece muy convincente Georges, aunque no siempre me gusta. Hay algo acerca de su audacia y su atrevimiento, y su rechazo absoluto a dicho a su lugar. Y hay algo muy atractivo en que esencialmente esto es una especie de coraje loco que él tiene."

Fuente | Via | Via | Traducción| Via: Eclipse Saga